Le règlement du concours « In Ciné Veritas »

Le règlement du concours international de courts-métrages
« In Ciné Veritas »
Du 2 au 3 décembre 2017 à Bordeaux
Le règlement du concours « In Ciné Veritas »

1.DESCRIPTION GÉNÉRALE

Association Centre des Festivals France Russie organise une compétition « Monde vu par le jeunes », un événement qui depuis 2012 cherche à valoriser et promouvoir le travail des jeunes cinéastes français et russes et le court-métrage comme forme d'expression artistique.
La compétition a lieu dans le cadre de la programmation du festival Soirées du cinéma russe de Bordeaux qui se déroulera cette année du 29 novembre au 4 décembre 2017.
Pour sa 7e édition, le festival Soirées du cinéma russe de Bordeaux met à l’honneur le cinéma dédié au thème « In Ciné Véritas ».

12 courts métrages participeront à la compétition: 6 de Russie, 6 de France.

Les projections publiques et la délibération de jury pour définir des gagnants se dérouleront en deux étapes:

- Les films français:
12 au 16 décembre 2017 en Russie
Dans le cadre du festival "Terre des Pères - ma Terre"
(Ust-Labinsk, région de Krasnodar)

- Films russes:
2 et 3 décembre 2017 en France Institut de journalisme Bordeaux-Aquitaine
Dans le cadre du festival "Soirées du cinéma russe à Bordeaux"
(Bordeaux, Nouvelle Aquitaine)

Professionnels, étudiants et spectateurs français se réuniront au cours de deux projections consécutives et offriront ainsi à certains de nouvelles ouvertures professionnels.

2.L’ORGANISATION DU CONCOURS

La compétition est organisée par le Centre des Festivals France-Russie (C.F.F.R.), en partenariat avec les festivals Sainte-Anne (Moscou), Le Début (Saint-Pétersbourg) et le festival La Terre de mes Pères est ma Terre (Ust-Labinsk, région de Krasnodar) pour la sélection des films russes, et en partenariat avec l’Agence culturelle de la Région Nouvelle-Aquitaine (l’ECLA) pour la sélection des films de réalisateurs français.

3.PROGRAMME DU CONCOURS

- projection des courts métrages;
- présentation de films par des réalisateurs, discussion de films avec le public.

4.LES CONDITIONS DE PARTICIPATION AU CONCOURS

- Les inscriptions sont ouvertes pour tout court-métrage documentaire, de fiction ou d’animation
- Les participants entre 15 et 45 ans et ayants dans leur actif au moins un court-métrage de fiction ou documentaire
- Durée : moins de 45 minutes

5.LES JURYS

Suivant le règlement du concours, le jury décidant du choix des gagnants est composé de professionnels du secteur audiovisuel, des partenaires du festival, des membres de la délégation des cinéastes russes et des vignerons aquitains.

La décision du jury est gardé secret jusqu'à la cérémonie de clôture du festival.

6.LES PRIX DU CONCOURS

• PREMIER PRIX

2 lauréats, un réalisateur français et un réalisateur russe, après délibération du jury, seront primés et auront la possibilité de coréaliser un court-métrage sur le thème du vin et du monde viticole et de bénéficier de la diffusion dans les festivals à Moscou, Saint-Pétersbourg et Bordeaux. Les gagnants bénéficieront également d’un accompagnement particulier, à la fois logistique et financier. Le tournage du film se déroulera en 2018 – 2019. Il se fera à budget constant, avec des équipes de techniciens régionaux bénévoles.

Tous les participants au Concours recevront un diplôme, attestant de leur participation.
La cérémonie de remise des prix aura lieu :
- En Russie lors de la cérémonie de clôture
du festival La Terre de mes Pères est ma Terre (Ust-Labinsk) le 16 septembre 2017 à 18h30 ;
- En France, lors de la cérémonie de clôture
du festival Soirées du cinéma russe de Bordeaux le 4 décembre 2017 à 18h30 à la Mairie de Bordeaux.

• PRIX « MEILLEUR SCENARIO »
• PRIX « MEILLEUR ENSEMBLE d’ACTEURS »
• PRIX « MEILLEUR TRAVAIL DE CAMERAMAN »
• PRIX « MEILLEURE MUSIQUE DE FILM »
• PRIX SPECIAUX
• PRIX DU PUBLIC

7.LES CONTACTS DE LA DIRECTION

ADRESSE :
Centre des Festivals France-Russie
Résidence Lavalence, 110 rue Pasteur Bât D, app. 52, 33200 Bordeaux
EMAIL : сffr@centerfest.ru