MUSIQUE VIT ICI

Réalisatrice Polina Stepanova, 2020, 26 min.

La musique vit dans les murs de la Philharmonie régional d’Irkoutsk plus de 80 ans. L’espace, les instruments et bien sûr les musiciens sont remplis de la musique. Le film parle de la mission d’un musicien, de la transmission des valeurs d'une génération à l’autre et d’une façon dont la main d’un maître guide un élève. Le film est sur le rôle du chef d’orchestre symphonique, sur la puissance de la musique populaire, sur les voix « volant dans le ciel ». La musique philarmonique voyage et visite des coins différents du monde, alors que le bruit du tram grondant devient une partie indissociable de l’amour et de l’harmonie de la Philharmonie.

Music has been living in Irkutsk Region Philharmonic Hall for 80 years already. The film tells us about the mission of a musician, about intergenerational continuity and how the hand of a master leads and directs his pupil. About the role of the conductor in the Symphony orchestra, the power of folk music, about the voices “flying to God”. Philharmonic music travels and gets to different parts of the world, and the rattling sound of tram becomes integral part of love and harmony (of Philharmonic).